!یه گزارش دیگه
از تموم بخش‌ها گزارش رسیده
!که متحدین یکی یکی دارن کشته میشن
!همه‌جا رو آشوب گرفته
!نمی‌دونیم با کی طرفیم
چه خبر شده!؟
!قرار بود همگی آماده‌ی شبیخون باشن
...تازه، یه حلقه‌ی امنیتی از نینجاهای حسگر رو هم اضافه کردیم
چرا نمی‌تونیم نینجاهای دشمن رو شناسایی کنیم!؟
نکنه مسمومیت باشه؟
وضعیت جسدهایی که پیدا کردن چطوریه!؟
!همگی زخم‌های شدیدی دارن
!بهشون حمله شده
.پس حتما دارن با گنجتسو افراد خودی رو کنترل می‌کنن
نکنه کار ایتاچی باشه؟
!صبر کنین !از نینجاهای واحد پزشکی خبر رسیده
...به نظر می‌رسه دشمن
.زتسوی سفیده که به شینوبی‌های خودی تغییرشکل داده
!اون حتی می‌تونه چاکرای افراد رو هم شبیه‌سازی کنه
...پس جریان از این قراره
،توی جنگ امروز
...چاکرای هر کدوم از افراد که جذب شده باشه
!زتسوی سفید می‌تونه به طور کامل به اون شخص تبدیل بشه
حالا چه باید کرد شیکاکوی کونوها؟
!این طوری که نمی‌تونیم دوست رو از دشمن تشخیص بدیم
چطوری واسه نبرد فردا صبح آماده بشیم؟
،اگر هر چه سریعتر دشمن رو شناسایی نکنیم
،نه تنها زمان باارزش رو از دست میدیم
!بلکه آمار تلفاتمون هم بالاتر میره
!آخرش هم کارمون به درگیری با افراد خودی میکشه
...پس نیروی زنتسوی سفید اینه
...جنگ امروز فقط آماده‌سازی بود برای امشب
.نقشه‌ی اصلی دشمن این بود
زیبایی‌شناسی یک هنرمند
.هیچ نشونه‌ای از حرکت نیروهای دشمن دیده نمیشه
.بسیار خب، ولی مراقب باشین
.اطاعت. تموم گوشه کتارها رو نگهبان گذاشتم
!ایست! کی اونجاس
.ترس بابا خودیم
.کوروتسوچی از دهکده‌ی سنگ، از گروهان دوم
.اومدم با زندانی حرف بزنم
.من جات رو می‌گیرم
.باشه، ممنون
.یه کم استراحت کن. ما مراقبیم
.خیلی خب
خیلی ضایعه که هنر نهایی هنرمند رو !پشت سر هم بخوای نشون بدی
!ولی انگار چاره‌ای نیست... همم
عنصر رعد و برق!؟
،منم حواسم جمع بود
!چون عنصر رعد و برق دمار از روزگارم در میاره
.دیدارا... دیدارا
!یه جوری صدام نکن انگار پسرخاله‌تم
.منم زتسو
زتسو؟ جون من تویی!؟
.چقدر که من تو رو دوست دارم
.به خاطر رفاقت گذشته‌مون می‌خوام از اینجا درت بیارم
!دمت جیز! زود باش
.بجنب
...یه لحظه وایسا
ها؟ اونجاس؟
جریان چیه؟
داداش دیدارا، هنوز نفس می‌کشی؟
.نه پس مردم
اون صدا... تویی کوروتسوچی؟
اومدی به خاطر رفاقت قدیم منو نجات بدی؟
،نه، ولی به خاطر همین رفاقت قدیمه که منو فرستادن اینجا
.هر چند اوضاع عوض شده
.اومدم چون به کمکت نیاز دارم
ها؟ منظور؟
.اومده نینجای دهکده‌ی سنگ رو سین جیم کنه
یاکوشی کابوتو کجاس؟
!من از کجا بدونم؟
.اگرم می‌دونستم بهت نمی‌گفتم... همم
...ببین داداشی
کابوتو تو رو برگردونده به زندگی
.که بشی عروسک خیمه‌شب بازیش
،حالا که عمرتو دادی به من، گذشته‌ها رو بیخیال شو
.یه خورده باهام راه بیا
.کابوتو بهم فرصتی داده که هنر نهایی شگفت‌انگیزم رو تکمیل کنم
خیلی خب بابا. لااقل بگو اوچیها ساسکه کجاس؟
گفتی ساسکه؟
مگه اونم دوباره زنده کردن؟
!ساسکه که نمرده
!منو خر نکن
!با همین هنر نهایی خودم دخلش رو آوردم
.ولی من که دیدمش
.بعد از مرگ تو، ساسکه سر و مر و گنده بود
.داشت با رایکاگه و بقیه می‌جنگید
.ای ول
.حالا هم به آکاتسوکی ملحق شده و داره علیه نیروهای متحد می‌جنگه
به آکاتسوکی ملحق شده!؟
مگه نه؟
.هان!؟ خب آره گمونم
یعنی که چه!؟
ساسکه زنده‌ست؟ عضو آکاتسوکی هم شده؟
.شوخی می‌کنی
.در مرگ با هنر یکی میشم
این انفجار بی‌همتا
زخمی بی‌همتا بر چهره‌ی .این سرزمین به جا میگذاره
تازه...! هنر من !ستایشی بی‌همتا رو به دنبال داره
!حالا از وحشت به خودت بلرز
!در شگفت بمون! درمونده شو
!جیغ بکش
...هنر من
!یک انفجاره
!عمرا اگه جون سالم بدر برده باشه
.بهت میگم یارو هنوز زنده‌ست، بگو چشم
!ولی اون هنر نهایی من بود
هنر کیلو چنده؟
!ساسکه‌ی مارمولک
!خدا لعنتش کنه یعنی در شگفتی نمونده؟
از ترس تن و بدنش نلرزیده؟ درمونده نشده؟
:جیغ نکشیده و نگفته ای وای بیچاره شدم!؟
.عنصر زمین در برابر رعد و برق آسیب پذیره
مواد انفجاری تو .در برابر عنصر برق من، کارایی نداره
نقطه‌ ضعفت همین نیست؟
!تو روحت ساسکه
!رعد و برقت تا ابد که نمی‌تونه جلوی منو بگیره
!فرمانده میفونه !یه پیام فوری از مرکز رسیده
دشمن به اردوگاه نیروهای متحد نفوذ کرده
!و داره یکی یکی قربانی می‌گیره
!تموم اردوگاه‌ها رو آشوب برداشته
خطری گروهان ما رو تهدید نمی‌کنه؟
.فعلا که نه
!بله قربان .جوابتون رو مخابره می‌کنم
قربان، کونوئیچی از دهکده‌ی سنگ که اومده اینجا چطور؟
.فکر نکنم اون از افراد دشمن باشه
داداشی؟
!آهای، گوشت با منه داداشی؟ یه چیزی بنال
!فایده نداره
.بازش کن. میخوام رو در رو باهاش حرف بزنم
میخواین بازش کنم؟
.هی
قربان؟
.کوهستان
جانم؟
...کوهستان
آسمان مرتفع؟
.جواب درست رودخانه بود
!سامورایی لعنتی
.خیلی راحت میشه گولتون زد
!عوضیا
!زتسوئه
چی!؟
!مراقب باشین! می‌تونن چاکراتون رو جذب کنن
.هنر... یک انفجاره
!دیدارا
چطوری!؟ چرا عنصر رعد و برق، قدرت انفجارش رو خنثی نکرد؟
پس این‌طوری جریان برق رو از خودت دور کردی؟
اون شمشیر توی عروسک چیکار می‌کرد!؟
...کار من بود
.زتسو
چی؟
!بیا بریم
!ها؟ وایسا ببینم
!نذارین فرار کنه
!لعنتی، حتی بعد از مرگشم اسباب دردسره
.دیدارای زندانی فرار کرده
!با همرزمش زتسوئه. بگیرینشون
.اوکیسوکه
.من تمام مسئولیتش رو گردن می‌گیرم !قسم می‌خورم تاوان این بی‌احتیاطی رو بدم
!الان وقت پشیمونی نیست! برو دنبالشون
!بله قربان
چرا داریم در می‌ریم؟
!بیا بکشیمشون
.خاک رس انفجاری تموم کردم
.باید از یه جایی گیر بیارم
!ای وای... دارن میان
!از سر راهم برو کنار
!جلومون هم هستن
!لعنتی
!تو هم که مثل همیشه ضعیفی
.این‌جوری می‌خواستم واسه فرار خودم و خودت وقت جور کنم
.انگار از مهر فرار کردی
!کابوتو
.کمتر از اینم ازت انتظار نداشتم .الان احضارت می‌کنم
!صبر کن
هنر نهایی من !رو کاملا خنثی کردن
...این‌جوری نمی‌تونم بمیرم
.حتی اگه همین الانشم مرده باشم... همم
می‌خوای بمونی و بجنگی؟
می‌خوام هنر نهایی شگفت‌انگیزم رو !تکمیل کنم
.من که سر در نمیارم شما هنرمندا چطور فکر می‌کنین
.ولی آدم عاقل باید هوای هنرمندا رو داشته باشه
...اون
.فرار کنین. من جلوشون رو می‌گیرم
.ببینم چه می‌کنی چوکیچی
.جوتسوی یخ پنهان
چی شد یهو!؟
کجا مخفی شده؟
.چقدر... زیادن
!در رفت
!لعنتی
!وجودشون رو حس می‌کنم
!فرمانده میفونه !از اون طرف رفتن
.بریم
چقدر دیگه می‌خوای فرار کنیم؟
!گفتم که، رس لازمم... همم
.باید یه جا پیدا کنم که گل رس درست و حسابی داشته باشه
.اون با من
.هر کاری می‌خوای بکن دیدارا .ریش و قیچی دست خودت
.منم بگی نگی سرم شلوغه
اگه تا قبل از اینکه داداش دیدارا خاک رس ،پیدا کنه، نتونیم گیرش بیاریم
.حسابی توی دردسر میفتیم
دفعه‌ی پیش، اومی از دهکده‌ی ابر با عنصر رعد و برقش
،جلوی انفجار اونو گرفت
.ولی الان توی یه گروهان دیگه‌ست
کسی رو اینجا نداریم که بتونه از عنصر رعد و برق استفاده کنه؟
.گروهان پنجم به دو بخش تقسیم شده
.قدرت اصلی گروهان ما، شمشیر ساموراییه
.تنها نینجاهای ما، نینجاهای حسگر، مهرکننده و بیسیم‌چی‌ها هستن
.فرمانده میفونه، من می‌تونم از عنصر رعد و برق استفاده کنم
...بسیار خب
!دارن میان دیدارا! بهمون رسیدن
جونم!؟
!من فقط همین‌قدر رس انفجاری دست و پا کردم
!پخش بشین
!عنصر رعد و برق
چه خبره!؟
نکنه داداشی...؟
!زیر پامون
!مین کار گذاشته
!بپرین
!نمی‌تونین جلوی ما رو بگیرین
!بگیر که اومد
.خیلی شله... همم
!اینو میگن هنر
.الانه که داداشی بترکه
!همین‌جوری بهش برق وارد کن
!باید تکنیک رعد و برق قوی‌تری به کار ببری
!از این بیشتر ازم برنمیاد
!میفونه-ساما
...آهای دیدارا
ها؟ چی به سرم اومده؟
.بدن مرده‌ی زنده‌شده، فناناپذیره
.به عبارت دیگه الان شدی یه بمب انفجاری متحرک
.پس بگو
چه ضایع! این چه بلایی بود... همم؟
چطور؟
،هنر یعنی یک لحظه نبوغ
.در یک آن شکفته می‌شه و محو میشه
!ولی این کالبد از هم وا نمی ره
یه هنر نهایی شگفت انگیز پیدا می کنم
.که از هنر نهایی قبلی هم بهتر باشه،‌ همم
!مرده شورت، داداش
لرد میفونه؟ کجایید؟
!لرد میفونه
.مین هاش تو زمین خندق درست کردن
ولی داداش دیدارا مین گذاری رو کامل نکرده بود، مگه نه؟
.یه نقشه می خوایم
،با یه عایق بندی درست
دیگه نمی تونه عنصر رعد و برق رو .از شمشیر تخلیه کنه
.مسئله اینه که شمشیر رو به کی بدیم
...ولی... من نمی تونم
.تو فقط واسمون پیداشون کن
می خواین از ستاد فرماندهی تقاضای نیروی کمکی بکنم؟
.واسه نیروی کمکی وقت نداریم
.با همین بضاعتمون باید یه کاری بکنیم
معلوم هست چی کار می کنم؟
این کالبد فنا ناپذیر و هنر زیبای من .با هم خوب جور در نمیان
.شاید ساسوری می‌تونست یه کاری بکنه
.ولی اونکه هیچی نشده، جا زد
.تنها موندم
.ولی خب، هنرمندا همیشه تنهان، همم
.مین ها رو کار گذاشتم
خب؟ ایده ای به ذهنت رسید؟
.هنر عجولانه کار نمی کنه
!به خصوص یه هنر نهایی شگفت انگیز
ساسکه!؟
اینجا چی کار می کنی؟
...شماهایید
نامرد!‌ به چه حقی نمردی!؟
ناروتو کجاس؟
!از کجا بدونم
!گوشت با منه!؟ همم
.من با ناروتو کار دارم
!خفه تو هم،‌ بس کن دیگه
اول ایتاچی حالا ناروتو!؟
اصلا به من توجه نمی کنی!؟
.نه
!حرومزاده
!دارن میان
.بعدا
!وایسا
!دیدارا
!نذارین فرار کنن
!از دستم در نمی ری
!دیدارا! وایسا
...انگار ساسکه
،این دفعه !کاری می کنم از ترس به خودت بلرزی
!شگفت زده بشی
.به چه کنم چه کنم بیفتی
!اون قیافه‌ی تمسخرآمیزت رو چپ و چوله می‌کنم
!که این طور
!اونجا! اون بالا
.می دونستم. نقطه ضعفت عنصر رعد و برقه،‌ داداش
!به خاطر عقده‌ی هنریه که داری
کوروتسوچی!؟
لعنتیا! این کارا چیه؟
خراب شدن؟
!گندش بزنن
!با اون شمشیر نمی تونی جلوی هنرنماییم رو بگیری
سامورایی می تونه از عنصر رعد و برق استفاده کنه!؟
.این عنصر رعد و برق نیست
باطری بیسیم... انگار می دونی چطور ازش .استفاده کنی
!نمی دونم
چی شد...!؟
.اونجا سنگ بستره،‌ داداش
.شمشیر توش فرو نمی ره
حتی اگه می شد،‌ عنصر رعد و برق رو .تخلیه نمی کنه
!لعنتیا! آهای! ولم کنین
.خیلی خب
.یه چیز دیگه، داداش
اگه گفتی ساسکه ی واقعی کجاس؟
.کوفت بگیری،‌ کوروتسوچی !منو احمق فرض کردی
!خودتو زدی جای ساسکه !حتی باهاش مو نمی زدی
!گمشو ببینم
.آره،‌ بی‌فایده س که بخوام از تو اطلاعات بگیرم،‌ داداش
.دهنت سرویس
.برمی گردیم
.خط مقدم خودمون رو نگه می داریم
.به ستاد فرماندهی خبر بده
.فرمانده،‌ بدون اون باطری نمی تونم
!دیگه این قدر بچه بازی در نیار، داداش
!می بینمت
!شاید جواب داد، همم
ایده ی هنر نهایی شگفت انگیزم رو !پیدا کردم
!می تونم واسش صورت بکشم
!هنر جاودانه س
!حتی اگه بمیرم... همم
زمانی که شینوبی ها در حال جنگیدن هستن
در چهارمین جنگ بزرگ شینوبی ها
!باید برای محافظت از دهکده آماده باشیم
!احتمالش هست که دشمن سراغ ما هم بیاد
،قبلا هم از این اتفاقا افتاده
!هر بار دهنشون رو سرویس می کنیم
فکر کردی مامان های دهکده ی کونوها !کم الکین
:اپیزود آتی ناروتو شیپودن !نیروی متحد مامان ها
!محافظت از دهکده هم جای خود داره !نیروی متحد مامان ها
!با ما باشید
DownloadSoftware.ir
دانلود سافت ور تقدیم می‌کند
دانلود جدیدترین انیمیشن های روز دنیا
www.IRAN-FORUM.iR
:ترجمه و ویرایش
www.DownloadSoftware.ir
DownloadSoftware.ir
دانلود سافت ور تقدیم می‌کند
دانلود جدیدترین انیمیشن های روز دنیا
www.IRAN-FORUM.iR
:ترجمه و ویرایش
www.DownloadSoftware.ir
جاویــــدان
!ارتـــــش ما
!تا همیشه قدرتمند و درخشان
!تا ابد باصلابت و تابان
!آهای! با تو‌ام
!آهای! چشمات رو باز کن
!یه چیزی از اون دور داره میاد
توی این روزگار، هیچ چیزی
!از کوشش و تلاش مهم‌تر نیست
!آهای! با تو‌ام
!آهای! چشمات رو باز کن
هر کسی باید اول خودش رو بشناسه، مگه نه؟
جاویــــدان
!ارتـــــش ما
ببین! آینده‌ی دور و دراز هم
!در انتظاره تا رقم بخوره
درستش اینه که
!دل به دریا بزنی و به پیش بری
چند بار تا حالا بغضت رو خوردی و به افسوست غلبه کردی؟
همگی دلمون می‌خواد ارزش خودمون رو نشون بدیم، مگه نه؟
!به صداهای اطرافت توجه نکن
از میون جمعیت رد می‌شیم و به پیش می‌ریم؛
!تا به تصویری ابدی از من و تو با هم برسیم
حتی اگه مجبور باشیم از همه‌ چی دل بکنیم؛
اگه به پیش نریم، هرگز بزرگ نمی‌شیم؛
درونم دری هست که هنوز که هنوزه، بسته مونده؛
چقدر که زخم‌خورده هستم؛
چقدر گلوم خشک شده؛
ولی می‌خوام تا ابد
فریاد عشق رو سر بدم؛
!پس به رشدمون ایمان بیار و قدرتت رو جمع کن
!غم و غصه رو فراموش کن و فعلا تسلیم سرنوشت باش
!این راه پستی و بلندی، زیاد داره، خیالی نیست
!بالاخره تمومش رو می‌ریم، تا جایی که هر کسی نتونسته بره